Convert Markdown to Jira Wiki Markup
Translate your Markdown formatting into Jira's wiki markup instantly. Preview the output and copy-paste directly into Jira tickets. Streamlines documentation workflows.
Markdown to Jira Converter
Convert Markdown to Jira Wiki markup
Jira Markup Reference
- Headers:
h1. Header - Bold:
*text* - Italic:
_text_ - Code:
{{code}}or{code}block{code} - Links:
[text|url] - Quotes:
{quote}text{quote}
How it works
This converter transforms Markdown formatting into Jira Wiki markup. Jira uses its own markup language (Wiki Markup or now Markdown in newer versions) for formatting tickets, comments, and documentation.
The converter maps standard Markdown syntax to Jira's equivalent markup. While similar, there are key differences in how headers, code blocks, lists, and other elements are formatted between the two systems.
Common conversions:
- Headers:
# H1becomesh1. H1 - Bold:
**text**becomes*text* - Italic:
*text*becomes_text_ - Code:
`code`becomes{code} - Code blocks:
```becomes{code} - Lists:
-becomes*for bullets
Paste your Markdown, see a preview of the Jira-formatted output, and copy for pasting into Jira tickets, comments, or Confluence pages. The preview helps verify formatting before submitting.
When you'd actually use this
Writing detailed bug reports
A QA engineer writes bug reports in Markdown for clarity. They convert to Jira markup before creating tickets, ensuring code blocks, steps to reproduce, and expected results format correctly.
Creating technical task descriptions
A developer creates tasks with technical details. They draft in Markdown with code examples and convert to Jira markup so the formatting displays properly for the assignee.
Documenting incident post-mortems
After an incident, an engineer writes a post-mortem in Markdown. They convert to Jira markup for the incident ticket, preserving formatting for timelines, root cause analysis, and action items.
Sharing code snippets in comments
Someone needs to share code in a Jira comment. They write the comment in Markdown with code blocks, convert to Jira markup, and paste for properly formatted code in the comment thread.
Migrating documentation to Confluence
A team moves docs from a Markdown-based system to Confluence. They convert Markdown pages to Jira/Confluence markup as part of the migration process.
Creating formatted sprint reports
A Scrum Master writes sprint summaries in Markdown. They convert to Jira markup for posting to sprint tickets or Confluence pages, maintaining clean formatting for stakeholders.
What to know before using it
Jira has multiple markup versions.Older Jira uses Wiki Markup. Newer versions support Markdown natively. Check which your instance uses. This tool converts to Wiki Markup for older Jira versions.
Some Markdown features don't have Jira equivalents.Tables, task lists, and some advanced Markdown features may not convert perfectly. Jira's markup is simpler. Complex formatting may need manual adjustment.
Code blocks need language specification.Jira code blocks can include language hints for syntax highlighting: {code:java}. The converter can add these based on Markdown language hints.
Links may need adjustment.Jira has special link syntax for issues ([PROJ-123]) and Confluence pages. Standard URLs convert, but Jira-specific links need manual formatting.
Pro tip: Newer Jira Cloud instances support Markdown directly. If your Jira accepts Markdown, you may not need conversion. Test with a simple formatted comment first.
Common questions
Does my Jira instance support Markdown?
Jira Cloud (newer versions) supports Markdown. Jira Server/Data Center often uses Wiki Markup. Test by creating a comment with simple Markdown. If it doesn't render, you need Wiki Markup.
How do I reference Jira issues in converted text?
Jira issue links use square brackets: [PROJ-123]. These auto-link in Jira. Add them after conversion or use the converter if it supports Jira issue detection.
Can I convert tables?
Jira Wiki Markup supports tables with a different syntax than Markdown. Simple tables convert, but complex tables with merged cells may not. Check table output carefully after conversion.
How do I add attachments or images?
Jira uses !image.png! for images. After conversion, you may need to manually adjust image syntax. Attachments are uploaded separately in Jira's UI.
Does this work with Confluence?
Confluence uses similar Wiki Markup to Jira. Conversions often work for both. However, Confluence has additional macros and features that may need manual addition after conversion.
Can I convert Jira markup back to Markdown?
This tool only converts Markdown to Jira. For the reverse, you'd need a separate converter or manually convert using Jira's markup reference.
How do I create numbered lists?
Jira uses # for numbered lists: # Item 1, ## Sub-item. The converter transforms Markdown numbered lists to Jira's hash-based numbering.
What about colored text or macros?
Jira supports color macros and other features not in standard Markdown. Add these manually after conversion using Jira's macro syntax like {color:red}text{color}.
Other Free Tools
Markdown to HTML Converter
Free Markdown to HTML Converter
HTML to Markdown Converter
HTML to Markdown Converter Online
Markdown Table Generator
Markdown Table Generator & Formatter
Markdown Preview Editor
Live Markdown Editor with Preview
Markdown Cheat Sheet Generator
Create a Custom Markdown Cheat Sheet
ASCII to Hex Converter
ASCII to Hex Converter: Text to Hexadecimal Translator
Barcode Generator
Free Barcode Generator
Binary to Text Converter
Binary to Text Converter
Free Printable Calendar Maker
Create & Print Your Custom Calendar
Pie Chart Maker
Free Pie Chart Maker Online